aprendiendo algo 2

Conversando con un amigo me enseño algo, que no siempre se va a hacer amigos por donde se vaya, una de las contadas cosas que me han logrado afectar, aquel amigo siempre me ha sabido aconsejar no se como sabe tanto de todo aunque creo q tiene algo que ver con quedar huérfano casi en la adolescencia.

un sueño que tuve (6/10/2015)

Había regresado a mi casa de la casa de mi abuela con toda la familia, ese día regresamos bien tarde de noche pero al mirar por el balcón de mi casa (vivo en un cuarto piso) vimos que algo raro estaba pasando había unas estrellas anormalmente grandes como si algo se estuviese acercando desde el espacio después de un rato no se el porque  mi familia se fue a dormir como si nada y me quede sola mirando el espectáculo, abajo veía q algunas personas también estaban mirando de la nada se había hecho de día hasta q me di cuenta q era por la luz q emitía el objeto que estaba mas cerca de nuestro cielo eran como 4 mas o menos el mas cercano empieza a verse con claridad era redondo tanto q parecía pulido y negro muy negro y de tamaño mediano mas bien pequeño para ser un asteroide o cometa, salí del balcón pero permanecí mirando a través del vidrio viendo como caía al piso de la calle, al caer cae con tal fuerza que restos del cometa llegan hasta mi balcón y a pesar de q los otros tres seguían aun cerca volvió la noche pero ya estaba amaneciendo por fuerza del nuestro sol mismo y me di cuenta q había pasado toda la noche sin dormir pero volví a salir al balcón y mire hacia abajo y vi lo q había caído pero el detalle es q era demasiado pequeño tenia el tamaño de una pelota de fútbol mas o menos, al rato aparece mi madre y me pregunta q desde que hora estoy despierta y le digo q nunca subí a dormir y le cuento todo lo q paso desde que se fueron a descansar entonces preparamos el desayuno y comimos algo; de la nada aparecimos en la cocina de la casa de mi abuela...

Que maravilloso mundo / What a Wonderful World

https://www.youtube.com/watch?v=ZfHTsmodwQw

I see trees of green, red roses too
i see them bloom for me and you
and i think to myself what a wonderful world.
I see skies of blue and clouds of white
the bright blessed day, the dark sacred night
and i think to myself what a wonderful world.
The colors of the rainbow so pretty in the sky
are also on the faces of people going by  see friends shaking hands saying how do you do

they're really saying i love you.
I hear babies crying, i watch them grow
they'll learn much more than i'll never know
and i think to myself what a wonderful world
yes i think to myself what a wonderful world.

Louis Arrmstrong






Traducción al español

Veo árboles verdes, también rosas rojas. Las veo florecer por mi y por ti.  Y me digo a mi mismo, que mundo tan maravilloso. Veo los cielos azules y las nubes blancas, El bendito día brillante y la sagrada noche oscura. Y me digo a mi mismo, que mundo tan maravilloso. Los colores del arco iris tan bonitos en el cielo Están también en los rostros de la gente que pasa. Veo amigos dándose un apretón de manos, diciendo ?¿cómo estás?? En realidad están diciendo: te amo!!! Escucho a los bebés llorando, los veo crecer. Están aprendiendo más de lo que se imaginan. Y me digo a mi mismo, que mundo tan maravilloso. Sí, me digo a mi mismo, que mundo tan maravilloso.  Autor: Bob Thiele y George Davis Weis